级别: 总版主
![]() |
0楼
发表于: 2022-08-27 18:22
拾掇的意思-鲁西南方言杂谈-拾掇 东晋道教理论家、方士、医学家葛洪写的《抱朴子.审举》篇文章中说:“虽持之仪,取天下之量,死于停滞,不准赴叙利亚。而党强的却少之又少,人缺官缺,人美,不用捡也安全?”在一段文字里,有“拼音sh duo”这个词,说明这个词用了很久。鲁西南方言也多用这个词,但由于一些县市的口音问题,把“多”的拼音二读成了道。
鲁西南方言中的“整理”;“收拾”的意思是常用口语,比如“看看吧,满屋羽毛(乱七八糟),不用赶紧收拾,大媒婆快来了!”“到了院子里,先抽根烟。我五分钟后打扫干净。一定要让大媒婆给我说个帅老婆。”“别夸了。快点收拾干净。”。 鲁西南方言里,也常用“修”的意思,比如“我的洋车(自行车)链条坏了,你怎么不接?”,“管(行),你可以坐在门口的树枝上,一会儿就能收拾了”,“你得赶紧收拾,我得带大媒婆去餐厅喝几杯,不然,你收拾完了。” 鲁西南方言中,“捡”的“罚”的意思也是常用口语,如“大媒婆喝了我的酒,拿了我的钱,跑来跑去(跑)。有什么用?”“哎,他就是个吃吃喝喝的骗子,还得去接他。”“克(抓)活不下去了,去接他?”,“跑和尚,跑不了庙,我去他家,让他媳妇装病,骗他回来。轻行他骗了我,我也骗了他一次,到时候我得狠狠收拾他一顿。”。 防骗提示:本站客服;①本站只是信息平台,本身不卖任何产品② 站内若发现存在欺诈行为的贴子,一律删之! |
---|---|
☛ 1024社區区 |